See Sindh on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ur:سِنْدھ",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *síndʰuš\nSanskrit सिन्धु (sindhu)slbor.\nUrdu سِنْدھ (sindh)bor.\nEnglish Sindh\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"slbor.\", \"keyword_label\" : \"Semi-learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"river\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"river\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-Iranian\", \"term\" : \"*síndʰuš\", \"lang\" : \"iir-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"सिन्धु\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword\" : \"slbor\" } ], \"lang_name\" : \"Urdu\", \"term\" : \"سِنْدھ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ur\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Sindh\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Sindh\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ur",
"3": "سِنْدھ"
},
"expansion": "Urdu سِنْدھ (sindh)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "सिन्धु",
"4": "",
"5": "river"
},
"expansion": "Sanskrit सिन्धु (sindhu, “river”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sindhu",
"3": "Indus"
},
"expansion": "Doublet of Sindhu and Indus",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *síndʰuš\nSanskrit सिन्धु (sindhu)slbor.\nUrdu سِنْدھ (sindh)bor.\nEnglish Sindh\nBorrowed from Urdu سِنْدھ (sindh), from Sanskrit सिन्धु (sindhu, “river”). Doublet of Sindhu and Indus.",
"forms": [
{
"form": "Sind",
"tags": [
"alternative",
"archaic"
]
},
{
"form": "Sindy",
"tags": [
"alternative",
"archaic"
]
},
{
"form": "Scinde",
"tags": [
"alternative",
"archaic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Sindh",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sindhi terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Santali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sindhi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Pakistan",
"orig": "en:Places in Pakistan",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Provinces and territories of Pakistan",
"orig": "en:Provinces and territories of Pakistan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Sindh, Pakistan",
"orig": "en:Sindh, Pakistan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Sindhwork"
}
],
"glosses": [
"A populated province in southeastern Pakistan, notably the region in which the ancient Indus Valley Civilisation flourished. Capital: Karachi."
],
"id": "en-Sindh-en-name-en:Q37211",
"links": [
[
"province",
"province"
],
[
"Pakistan",
"Pakistan#English"
],
[
"Karachi",
"Karachi"
]
],
"related": [
{
"word": "Sindhi"
},
{
"word": "Sindhu"
}
],
"senseid": [
"en:Q37211"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "as-sind",
"sense": "province of Pakistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "السِّنْد"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "śindhu",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "সিন্ধু"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"roman": "sindhu.",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "သိန္ဓု"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xìndé",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "信德"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "province of Pakistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sind"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "sindi",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "სინდი"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "sindh",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "સિંધ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "sīnd",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "סינד"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sindh",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "सिन्ध"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sindh",
"sense": "province of Pakistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सिंध"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "Szindh"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "sentʰ",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "សិន្ធ"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "sindhŭ",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "സിന്ധ്"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "send",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "سند"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "sindh",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "ਸਿੰਧ"
},
{
"code": "ru",
"english": "Sind",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"sense": "province of Pakistan",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "Sind",
"word": "Синд"
},
{
"code": "sat",
"lang": "Santali",
"lang_code": "sat",
"roman": "sindh",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "ᱥᱤᱱᱫᱷ"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"roman": "sindh",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "سنڌ"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"roman": "sindh",
"sense": "province of Pakistan",
"tags": [
"Devanagari"
],
"word": "सिन्ध"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "cintu",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "சிந்து"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "สินธ์"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "sindh",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "سندھ"
}
],
"wikidata": [
"Q37211"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪnd̪ʱ/",
"tags": [
"India"
]
},
{
"ipa": "/sɪnd/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Sumxr-Sindh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Sumxr-Sindh.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Sumxr-Sindh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Sumxr-Sindh.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Sumxr-Sindh.wav.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɪnd"
},
{
"homophone": "send (pin–pen merger)"
}
],
"word": "Sindh"
}
{
"derived": [
{
"word": "Sindhwork"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ur:سِنْدھ",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *síndʰuš\nSanskrit सिन्धु (sindhu)slbor.\nUrdu سِنْدھ (sindh)bor.\nEnglish Sindh\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"slbor.\", \"keyword_label\" : \"Semi-learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"river\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"river\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-Iranian\", \"term\" : \"*síndʰuš\", \"lang\" : \"iir-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"सिन्धु\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword\" : \"slbor\" } ], \"lang_name\" : \"Urdu\", \"term\" : \"سِنْدھ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ur\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Sindh\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Sindh\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ur",
"3": "سِنْدھ"
},
"expansion": "Urdu سِنْدھ (sindh)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "सिन्धु",
"4": "",
"5": "river"
},
"expansion": "Sanskrit सिन्धु (sindhu, “river”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sindhu",
"3": "Indus"
},
"expansion": "Doublet of Sindhu and Indus",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *síndʰuš\nSanskrit सिन्धु (sindhu)slbor.\nUrdu سِنْدھ (sindh)bor.\nEnglish Sindh\nBorrowed from Urdu سِنْدھ (sindh), from Sanskrit सिन्धु (sindhu, “river”). Doublet of Sindhu and Indus.",
"forms": [
{
"form": "Sind",
"tags": [
"alternative",
"archaic"
]
},
{
"form": "Sindy",
"tags": [
"alternative",
"archaic"
]
},
{
"form": "Scinde",
"tags": [
"alternative",
"archaic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Sindh",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Sindhi"
},
{
"word": "Sindhu"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English doublets",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English links with redundant wikilinks",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Urdu",
"English terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms derived from Urdu",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:English/ɪnd",
"Rhymes:English/ɪnd/1 syllable",
"Sindhi terms with non-redundant manual transliterations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Santali translations",
"Terms with Sindhi translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Urdu translations",
"en:Places in Pakistan",
"en:Provinces and territories of Pakistan",
"en:Sindh, Pakistan"
],
"glosses": [
"A populated province in southeastern Pakistan, notably the region in which the ancient Indus Valley Civilisation flourished. Capital: Karachi."
],
"links": [
[
"province",
"province"
],
[
"Pakistan",
"Pakistan#English"
],
[
"Karachi",
"Karachi"
]
],
"senseid": [
"en:Q37211"
],
"wikidata": [
"Q37211"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪnd̪ʱ/",
"tags": [
"India"
]
},
{
"ipa": "/sɪnd/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Sumxr-Sindh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Sumxr-Sindh.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Sumxr-Sindh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Sumxr-Sindh.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Sumxr-Sindh.wav.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɪnd"
},
{
"homophone": "send (pin–pen merger)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "as-sind",
"sense": "province of Pakistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "السِّنْد"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "śindhu",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "সিন্ধু"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"roman": "sindhu.",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "သိန္ဓု"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xìndé",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "信德"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "province of Pakistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sind"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "sindi",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "სინდი"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "sindh",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "સિંધ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "sīnd",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "סינד"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sindh",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "सिन्ध"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sindh",
"sense": "province of Pakistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सिंध"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "Szindh"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "sentʰ",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "សិន្ធ"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "sindhŭ",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "സിന്ധ്"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "send",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "سند"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "sindh",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "ਸਿੰਧ"
},
{
"code": "ru",
"english": "Sind",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"sense": "province of Pakistan",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "Sind",
"word": "Синд"
},
{
"code": "sat",
"lang": "Santali",
"lang_code": "sat",
"roman": "sindh",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "ᱥᱤᱱᱫᱷ"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"roman": "sindh",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "سنڌ"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"roman": "sindh",
"sense": "province of Pakistan",
"tags": [
"Devanagari"
],
"word": "सिन्ध"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "cintu",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "சிந்து"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "สินธ์"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "sindh",
"sense": "province of Pakistan",
"word": "سندھ"
}
],
"word": "Sindh"
}
Download raw JSONL data for Sindh meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.